VERANO MONUMENTAL EN NEW YORK CITY

May 3, 2019

News / Noticias

NYC & Company, la organización oficial de mercadeo de destinos de la ciudad de Nueva York, se complace en resaltar una serie de inauguraciones sin precedentes y eventos anuales que harán del verano 2019 un momento especialmente atractivo para visitar. Estas adiciones para la ciudad y eventos clave, junto con competencias deportivas y oportunidades recreativas (desde la fiebre del béisbol con los Mets y los Yankees hasta las actividades al aire libre en Coney Island, Governors Island y Rockaways), harán que junio, julio y agosto reciban cerca de 19 millones de turistas en los cinco condados.

 

“El verano trae una energía radiante a los cinco condados y es un momento maravilloso para explorar nuestros vecindarios dinámicos y diversos”, dice el presidente y CEO de NYC & Company, Fred Dixon. “Una notable lista de inauguraciones importantes y eventos icónicos brindan innumerables razones para explorar todo lo que la ciudad de Nueva York tiene para ofrecer“.

 A continuación presentamos un resumen de los eventos notables que forman parte de esta temporada, considerada monumental para el 2019.

Información con más detalles en nycgo.com/summer.

GRANDES INAUGURACIONES

  • Hudson Yards – Inaugurado el 15 de marzo (al Oeste de Manhattan)

Este año es la temporada de verano inaugural para el barrio más nuevo de la Ciudad de Nueva York. Los visitantes pueden disfrutar de la vista diurna extendida al río Hudson al hacer una reserva para subir al Vessel (la nueva Torre Eiffel neoyorkina) o refrescarse dentro de las tiendas y restaurantes del Hudson Yards, donde se combinan distintos destinos de comida como por ejemplo el Mercado de la Pequeña España (Little Spain) del chef José Andrés y Kawi de David Chang junto con tiendas como Neiman Marcus. Al finalizar este verano, el vecindario también tendrá un destino de bienestar de primera clase con el primer hotel Equinox Equinox Hotel. (HudsonYardsNewYork.com)

 

  • The Shed – Inaugurado el 5 de abril (Hudson Yards, Manhattan)
  • The Shed (cerrado por estos días) es un dinámico nuevo centro cultural en Hudson Yards que hizo su tan esperado debut con la Banda de Steve McQueen. Continuando la primera mitad de la temporada inaugural, se encuentran programadas exposiciones con Tony Cokes y Oscar Murillo (19 de junio al 25 de agosto) Dragon Spring Phoenix Rise (22 de junio al 27 de julio) y Maze (23 de julio al 17 de agosto).

(TheShed.org)

 

  • Safari con Dinosaurios en el Zoológico del Bronx – Abierto desde el 19 de abril (El Bronx)

El paseo de dinosaurios más grande y más realista de América abrió al publico el fin de semana en el zoológico del Bronx. Cuarenta dinosaurios animatrónicos y de tamaño natural acecharán en un área boscosa de 2 acres dentro del parque y educarán a los visitantes acerca de las adaptaciones físicas y de comportamiento de estas especies prehistóricas (bronxzoo.com)

 

  • Hotel TWA – Se inaugurará el 15 de mayo (Aeropuerto John F. Kennedy, Queens)
  • El lujo regresa a JFK el próximo mes gracias a un hotel de 512 habitaciones ubicado en el antiguo Centro de Vuelo TWA e inspirado en la era del jet. Entre los seis restaurantes y ocho bares, los huéspedes pueden encontrar “Connie”, un avión Starline de 1958 reconfigurado como un salón de cócteles retro en la pista.

(twahotel.org)

 

  • Museo de la Estatua de la Libertad – Abre el próximo 16 de mayo (Liberty Island)
  • Liberty Island ofrecerá más actividad que nunca a los visitantes cuando el Museo de la Estatua de la Libertad haga su apertura tan esperada en mayo. El nuevo hogar interactivo de la antorcha original de la Estatua también incluye un recorrido educativo envolvente con una vista incomparable de la estatua, el Bajo Manhattan y el puerto.

(libertyellisfoundation.org)

 

  • Empire Outlets – Abre en mayo (St. George, Staten Island)
  • El primer destino de compras a bajo costo en la ciudad de Nueva York lanzará pasos desde  la terminal de ferry de Staten Island con tiendas como Nike y Nordstrom Rack, justo a tiempo para el verano. Con alrededor de 100 tiendas y experiencias gastronómicas, las tiendas serán perfectas para la diversión del verano con el estadio Staten Island Yankees justo al lado y excelentes panorámicas del Bajo Manhattan disponibles en todo el centro comercial.

(empireoutlets.nyc)

 

  • El Spur de The High Line – Abrirá en mayo (Hudson Yards, Manhattan)
  • Una década después de que el parque elevado se abriera originalmente, la última sección restante de la estructura de rieles original se abrirá este mes de mayo en el extremo occidental de High Line como el Spur, incluida una serie de comisiones de arte rotativas de diferentes tamaños y escalas en un espacio conocido como el plinto.

(thehighline.org)

 

GRANDES EVENTOS

  • Celebraciones de la Comunidad LGBTQ – Mayo 10–Junio 30 (NYC)

Las celebraciones del orgullo se llevarán a cabo en los cinco condados y comienzan con Staten Island (Mayo 10–18), Harlem (Mayo 31–Junio 29), Queens (Junio 2), Brooklyn (Junio 8) y The Bronx (Junio 23). Culminan con el debut en Estados Unidos de WorldPride (Junio 26–30), con más de 50 eventos durante 5 días y un total de casi 4 millones de participantes.

 

  • Semana de la Flota Naval – Mayo 22–28 (NYC)
  • La Semana de la Flota Naval ofrece a los visitantes la oportunidad de celebrar el Día de los Caídos en Combate con miembros de la Armada y Marineros que visitan Nueva York mientras están de permiso. La semana comienza con un desfile de barcos navales e incluye eventos especiales en el Intrepid Sea Air y el Museo del Espacio, recorridos en barco. Los marineros se reúnen y saludan al público en todos los cinco condados.

(nycgo.com/fleetweek)

 

  • Festival Mundial de la Ciencia – Mayo 22–Junio 2 (NYC)
  • Esta celebración de más de una semana de la ciencia presenta más de 60 eventos que sacan a la ciencia del laboratorio y la llevan a las calles, parques, museos y lugares principales de artes escénicas de la ciudad de Nueva York. Los aspectos más destacados incluyen trabajos teatrales dedicados a científicos históricos como Albert Einstein, discusiones profundas con astronautas como Michael Collins del Apolo 11, experiencias al aire libre como observación de estrellas en el Brooklyn Bridge Park y mucho más.

(worldsciencefestival.com)

 

  • The Belmont Stakes – Junio 8 (Belmont Park, Queens)
  • Además de la última etapa de las carreras de caballos Triple Crown, Belmont Stakes presenta un festival de tres días con docenas de carreras, música en vivo y comida para que los visitantes disfruten.

(belmontstakes.com)

 

  • Festival de la Milla de los Museos  Junio 11 (Upper East Side, Manhattan) 

Este mes de junio, algunos de los museos más prestigiosos del mundo están organizando una fiesta en el Upper East Side de Manhattan para que todos puedan asistir. De 6 a 9 pm el 11 de junio, El Museo del Barrio, el Museo de la Ciudad de Nueva York, el Museo Judío, el Museo Cooper Hewitt, el Museo Guggenheim, la Neue Galerie y el Museo Metropolitano recibirán a los visitantes para que vean sus increíbles colecciones gratis. La Quinta avenida estará cerrada al paso de vehículos en el área de los museos.(museummilefestival.org)

 

  • SailGP – Junio 21­–22 (Bajo Manhattan)
  • La serie mundial de carreras de veleros hace su única parada en la mitad oriental de las Américas en el primer día oficial de verano. En el río Hudson, los equipos alcanzarán velocidades de hasta 60 mph, mientras que los fanáticos en tierra podrán experimentar el Race Village ubicado en Brookfield Place. (SailGP.com)

 

  • Desfile de Sirenas en Coney Island – Junio 22 (Coney Island, Brooklyn)
  • “King Neptune” y “Queen Mermaid” dirigirán una procesión de sirena por Surf Avenue y el paseo marítimo hasta la playa para abrir oficialmente el océano para la temporada de natación.

(coneyisland.com)

 

  • Fuegos Artificiales del 4 de Julio en Macy’s – Julio 4 (NYC)

El 4 de julio más grande y espectacular de los Estados Unidos iluminará el horizonte de la Ciudad de Nueva York desde el East River este año con la ayuda de artistas de clase mundial y casi 3 millones de espectadores. Las celebraciones pasadas han contado con artistas como Beyoncé, Jennifer Lopez, Justin Timberlake y Katy Perry. (visitmacysusa.com)

 

  • “Nathans” el Famoso Concurso para comer Perros Calientes – Julio 4 (Coney Island, Brooklyn)

El puesto de perros calientes más emblemático del mundo hará de Coney Island un epicentro para las festividades del Día de la Independencia. Para una experiencia completa del Cuatro de julio, los fanáticos deben dirigirse por el paseo marítimo al juego de los Brooklyn Cyclones y al espectáculo de fuegos artificiales después del concurso. (nathansfamous.com)

 

  • ABB FIA New York City E-Prix – Julio 13 (Red Hook, Brooklyn)
  • En el tercer E-Prix anual de la Ciudad de Nueva York, los vehículos completamente eléctricos alcanzarán velocidades de hasta 140 mph en frente del horizonte del Bajo Manhattan, mientras la FIA se hace con un campeón en el final de la temporada 2019. Fuera de la pista, los fanáticos pueden conocer a los conductores y experimentar la última tecnología de carreras en el Allianz E-Village. (fiaformulae.com)

 

  • Semana del Restaurante – Julio 22–Agosto16 (NYC)
  • A través del programa exclusivo de NYC & Company, en asociación con Mastercard, cerca de 400 restaurantes en los cinco condados ofrecerán nuevamente almuerzos y brunches de dos platos por $ 26 y cenas de tres platos por $ 42. En total, la gente local y los turistas podrán probar más de 30 cocinas individuales en más de 40 vecindarios distintos con restaurantes participantes. (nycgo.com/restaurantweek)

 

  • Festival del Barco del Dragón de Hong Kong  Agosto 3–4 (Flushing Meadows Corona Park, Queens)
  • Este agosto, 200 equipos de botes dragón correrán en Meadow Lake en Flushing Meadows Corona Park en celebración del quinto mes en el calendario lunar. En tierra, la comida tradicional, demostraciones de artes marciales, espectáculos de danza, artesanía china y actividades infantiles completarán la experiencia. (hkdbf-ny.org)

 

  • Abierto de Tenis US Open 2019 – Agosto 26–Septiembre 8 (Flushing, Queens)
  • Los mejores jugadores de tenis del mundo competirán en el 139 ° US Open en el USTA Billie Jean King National Tennis Center, donde se realizaron transformaciones estratégicas por $ 600 millones el año pasado. Además de asistir al torneo de Grand Slam, los fanáticos pueden visitar la Open Week de los EE. UU., Que incluye prácticas abiertas con las estrellas del tenis, el Día de Queens y las celebraciones del Día de los Niños de Arthur Ashe. (usopen.org)

 

 

About NYC & Company:

NYC & Company es la organización oficial de mercadeo de destinos y la oficina de convenciones y visitantes de la Ciudad de Nueva York. Esta dedicada a maximizar las oportunidades de viajes y turismo en los cinco condados, a generar prosperidad económica y a difundir la imagen positiva de la ciudad de Nueva York en todo el mundo. Para ver la fuente oficial de todo lo que hay que ver y hacer en la ciudad de Nueva York, visite https://es.nycgo.com




Archives

Baseball Hall of Fame 2019 OTS Sports

Silvana Magda with The Katenda Band & Viva Brazil Dancers

ELE on Telexito Vargas Cosmetics (Short)

Rocketman, The Movie!

      ROCKETMAN OPENS IN THEATRES MAY 31, 2019 SYNOPSIS ROCKETMAN is an epic musical fantasy about the incredible human story of Elton John's breakthrough years. The film follows the fantastical journey of transformation from shy piano prodigy Reginald...